KREATYWNE NAUCZANIE JĘZYKA ANGIELSKIEGO
OPARTE NA TECHNOLOGIACH
INFORMACYJNO-KOMUNIKACYJNYCH
SZKOLENIE NA MALCIE
W dniach od 06 do 17 lipca 2015 nauczycielki języka angielskiego Zespołu Szkół Agroprzedsiębiorczości w Rzeszowie, Alicja Kot i Katarzyna Stęchły uczestniczyły w kursie metodycznym „TEL – Technology Enhanced Learning”, który odbył się w instytucji szkoleniowej ETI – Executive Training Institute, mieszczącej się w St. Julian’s na Malcie. Szkolenie było jednym z działań przewidzianych w projekcie „Kreatywne nauczanie języka angielskiego oparte na technologiach informacyjno-komunikacyjnych”. Nasza szkoła realizuje projekt przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej w ramach programu Erasmus+.
Udział w kursie na Malcie, gdzie jednym z dwóch oficjalnych języków jest język angielski, umożliwił naszym nauczycielom podniesienie poziomu ich umiejętności nie tylko językowych ale między innymi z zakresu technologii informacyjno-komunikacyjnej w celu efektywnego wykorzystania ich w procesie dydaktycznym.
Szkolenie przybliżyło uczestnikom problematykę obsługi różnorodnych narzędzi technologicznych. Kurs składał się ściśle z zajęć praktycznych mających na celu rozwijanie umiejętności posługiwania się programami multimedialnymi, projektowania stron internetowych, webquestów, ćwiczeń interaktywnych, narzędzi komunikacyjnych typu serwis internetowy Wiki, dziennika sieciowego – blog, itp. oraz sposobów ich zastosowania w kontekście edukacyjnym, podczas zajęć lekcyjnych i poza nimi w celu zaangażowania uczniów w procesie uczenia się.
Zajęcia szkoleniowe odbywały się w 13-osobowej grupie nauczycieli z Polski, Włoch i Holandii. Wiąże się to z możliwością nawiązania współpracy w celu skorzystania z programów typu eTwinning, oraz zweryfikowania własnych metod nauczania i wprowadzenia innowacyjnych rozwiązań. Ponadto konieczność porozumiewania się wyłącznie w języku angielskim podczas pobytu na Malcie wpłynęła pozytywnie na doskonalenie umiejętności językowych.
Pobyt na Malcie nie ograniczał się tylko do szkolenia ale był świetną okazją do poznania bogactwa kulturowego i historycznego tego kraju. Program szkolenia obejmował również wycieczki kulturoznawcze i udział w wydarzeniach, bogatych w tradycje i obyczaje mieszkańców. Wizyta w Vallettcie - stolicy Malty oraz Mdinie – dawnej stolicy stanowiła niesamowite doświadczenie i pozostawiła wrażenie zwiedzania muzeum pod gołym niebem. Będąc na Malcie nie można było odmówić sobie udziału w tradycyjnym odpuście parafialnym, zwanym „festą”, który jest obchodzony na cześć świętego patrona danej parafii. Przygotowania do tej uroczystości trwają nawet tydzień.
Zachęcamy do korzystania ze szkoleń organizowanych w ramach programu Erasmus+. Dla każdego nauczyciela jest to ogromna szansa na poszerzenie swoich kontaktów zawodowych i zastosowanie w dydaktyce nowych, bardziej kreatywnych i efektywnych metod nauczania.
Between 6 to 17 July two English teachers of our school – Zespół Szkół Agroprzedsiębiorczości in Rzeszów, Alicja Kot and Katarzyna Stęchły took part in a methodology course „TEL – Technology Enhanced Learning”. The course was organized by ETI – Executive Training Institute, and was held in St. Julian’s in Malta. The training was a part of the project “Creative English language teaching based on Information and Communication Technology”. Our school is implementing the project with the financial support of European Commission under the Erasmus+ Program.
The participation in the course in Malta, where the second official language is English, enabled teachers to improve their IT skills as well as reinforce their English language competences in order to use them efficiently in the process of teaching and attract students to take active part in the lessons.
This course was taught interactively, with collaborative and group project work. Sessions were in the form of workshops and involved brainstorming, analysis and problem-solving. Sessions practically helped participants set up tools such as Blogs, Wikis, interactive activities, etc. and apply them in a teaching environment. Participants had opportunity to reflect on the tools and activities, inviting discussion with regard to their own knowledge, skills, their approach to teaching today’s students and on adaptation of the use of the tools to their teaching.
A group of 13 teachers from Poland, Italy and Holland attended training sessions. Collaboration within an international society enables our school to introduce such programs as eTwinning. The participants can also share their gained knowledge and experience by means of Internet.
The stay in Malta was not only limited to training but it was a great opportunity to learn about cultural and historic heritage of this country. The training program also included culture tours and participation in events rich in traditions and customs of the inhabitants. A visit to Valletta, the capital of Malta, and Mdina, the former capital, was an incredible experience and left the impression of visiting a museum under the open sky. When in Malta, no one could miss the opportunity to participate in the traditional church fair called "Festa" which is celebrated in honor of the saint patron of the parish. Preparations for such celebrations last up to a week.
Take advantage of trainings organized under the Erasmus + Program. For every teacher it is a huge opportunity to broaden their professional contacts and explore new, more creative and effective teaching methods.